NEMECKÉ EPIZÓDY
streda, 9.november 2011 | DasErste.de / sturmderliebe.estranky.sk | Alice
Máme tu dej epizód, ktoré sa budú vysielať tesne pred Vianocami - vyzerá to tak, že na brehu povestnej rieky skončili už asi všetci... a Rosalie ako chyžná bude nepochybne zábavná! :) Viac sa dozviete, keď si prečítate Nemecké epizódy ďalej.
EPIZÓDA 1439
Konstantin sa Petra pýta, či má niečo s Theresou, čo ten rázne poprie. Doris na ďalší deň oslavuje s Theresou a Konstantinom jeho narodeniny a pre Elenu je to znak, že narodeniny má aj Moritz (= Peter). Preto mu pripraví darček. Theresa má však naďalej nočné mory, a tak uprostred noci vybehne von a ráno sa ocitne na mieste pri rieke, kde sa Moritz (takmer) utopil.
Rosalie nechce mať žiaden vzťah so svojou sestrou Gitti, nieto ešte so svojím otcom Juliusom. Ten je z toho preto sklamaný a hľadá radu u Charlotty - jej syn Alexander predsa tiež dlhý čas nevedel, že jeho otcom je Alfons. Charlotta mu však dá najavo, že tieto dva prípady sa nedajú porovnávať.
EPIZÓDA 1440
Xaver a Tanja súperia o titul "pracovník mesiaca", a tak dôjde aj k hádkam medzi Tanjiným manželom Nilsom a Xaverom. Saalfeldovci a Gitti však ešte stále nevedia, koho zvolia za "zamestnanca mesiaca", a tak napokon vyhrá niekto úplne iný.
Theresu na brehu rieky nájde Peter a prinesie ju do Furstenhofu. Konstantin sa o svoju ženu dojímavo stará, avšak Theresa chce opäť pracovať, a tak sa odoberie na stretnutie do pivárne. Potom sa jej však stav náhle zhorší a Konstantin ju počuje zo sna rozprávať o Moritzovi.
Doris vie, že musí konať - jej stavebný projekt bol zastavený a hrozí exekúcia jej mníchovskej vily. Nový kuchár Viktor Sparmann ju preto pozve na poker, kde otrieska všetky peniaze. Zároveň sa rozhodne pracovať pre hotel Rosalie a Maxima.
EPIZÓDA 1441
Konstantin Therese vyčíta, že v spánku hovorila o Moritzovi. Tá sa však obraňuje a tvrdí, že je to prirodzené a neznamená to, že ho miluje menej. Doris však svojmu synovi poradí, aby nechal Therese čas na rozmyslenie. Theresa si už však je istá...
Doris vie, že musí rýchlo zohnať nejaké peniaze - preto sa rozhodne vyzvať Maxima na hru pokru. Musí však najskôr získať štartovací kapitál - poprosí Wernera, no ten má iné problémy - musí sa ospravedlniť Hildegard, ktorá je stále urazená. Doris si tak peniaze zabezpečí sama a podarí sa jej vyhrať niekoľko hier.
Michael pozve Gitti na romantický "kino-večer", no tá sa vyhovorí, že nemá čas. Michael preto sedí pred televízorom s jej otcom Juliusom. Keď akože "na návštevu" náhodou príde Rosalie, situácia sa vyhrotí.
EPIZÓDA 1442
Theresa a Konstantin sa pohádajú a Theresa strávi noc v pivárni. Na druhé ráno to však oľutuje. Konstantin jej preto povie, že sa na čas odsťahuje, aby sa ona mohla nadobro rozlúčiť s Moritzom. To Theresu raní a musí ju utešovať Peter, ktorý sa ju v jednom momente pokúsi pobozkať.
Doris vyhrá 200.000 eur (aká náhoda!), ktoré chcel Maxim použiť na vonkajšiu architektúru svojho hotela. Nemá však odvahu, povedať Rosalie, že o všetko prišiel, a tak jej len zanechá list na rozlúčku a zmizne kade ľahšie...
Juliusovi lezie Rosalino, ale aj Charlottino správanie na nervy - nielenže si so svojou dcérou nerozumie, vo vzťahu so Charlottou ani neprešiel na ďalšiu "vyššiu úroveň". Alfons mu však dá tip: Charlottinou najväčšou vášňou je tanec.
EPIZÓDA 1443
Theresa odvráti Petrov pokus o bozk má kvôli Konstantinovi výčitky svedomia. Keď sa o tom dozvie Tanja, je pre ňu ťažko zatajovať naďalej tajomstvo, a tak radí Elene, aby Petrovi povedala, kto vlastne je. Elena je však tvrdohlavá...
Rosalie je šokovaná, že ju Maxim opustil a na rozlúčku jej ešte zanechal aj milé prekvapenie - zaplatiť polovicu účtu za ich pobyt vo Furstenhofe. Rosalie to však nemá ako uhradiť, a tak sa jej Gitti zastane pred Wernerom, aby ju ten znovu zamestnal ako prevádzkarku. Werner je však srandista, a tak sa rozhodne ponúknuť Rosalie miesto chyžnej.
Julius prekvapí Charlottu perfektným tancom, a tak ju pozve na tanečný bál, no Charlotta jeho pozvanie odmietne. Keď sa od Alfonsa dozvie, aké dôležité to pre Juliusa je, napokon si to rozmyslí.