NEMECKÉ EPIZÓDY
streda, 17.august 2011 | DasErste.de / sturmderliebe.estranky.sk | Nela
Ako som už spomínala, je tu konečne čas aj na moju dovolenku, a tak tiež odlietam do teplých krajín za slnkom o) Vidíme sa 1.septembra! Dovtedy všetky moje právomoci preberá Alice, ktorá zároveň bude s Ivom a Alexi diskutovať o novom spôsobe posielania článkov. So see you, then!EPIZÓDA 1382
Zatiaľ čo sa Eva a Robert konečne mohli tešiť na svoju svadbu, Barbara von Heidenbergová opäť nezaháľala a pribalila do svadobných balíčkov, ktoré Xaver odniesol do reštaurácie, bombu. Nils a Lena medzičasom našli v podkrovnom byte letenku, ktorá naznačovala Barbarin útek, a preto informovali políciu. Romantickej svadbe v hotelovom parku však už nič nestálo v ceste...
Svadobní hostia sa usadili v hotelovom parku a Sibylle mala melancholickú náladu, pretože dostala kyticu od jej baróna, za ktorého sa má vydať. Xaver však túto príležitosť využil a tváril sa, že darček je od neho. Michael zase nedokázal svojej dcére Debbie zabrániť, aby opäť nepobozkala Jacoba.
Theresa bola šokovaná - má ísť s Moritzom súkromným lietadlom do Šanghaja? Zatiaľ čo jej Gitti vyčítala, že sa bezhlavo a nie príliš rozumne zamilovala, Theresa bola vôbec rada, že sa o ňu v ťažkých časoch predaja pivárne, niekto zaujíma.
EPIZÓDA 1383
Barbara von Heidenbergová zasadila svoj definitívne posledný úder a odpálila bombu z hotelového parku. Na jej nešťastie však atentát všetci prežili. Saalfeldovci sa dočasne ubytovali u Sonnbichlerovcov a Werner sa dozvedel, že explózia ide na Barbarino konto. A keďže sa dozvedel, že polícia Barbaru na letisku vo Frankfurte nezadržala, bolo mu jasné, že to bola falošná stopa a Barbara je ešte na blízku. V rámci sebaobrany na ňu dokonca vytiahol svoju zbraň, no Barbara sa stihla ukryť v skrini v jeho horskej chate. Po návrate do hotela sa Saalfeldovci ocitli tvárou v tvár so svojím zničeným celoživotným dielom.
Keď sa Moritz dozvedel, že Theresa je ešte v čase explózie v hoteli, neváhal a dokázal ju zachrániť z miestnosti pre personál. Obaja boli prevezení do nemocnice kvôli otrave exhalátmi. A práve v nemocnici sa začal veľký príbeh ich lásky.
Nils ostal poranený oceľovými črepmi z bomby a dokonca mu hrozilo ochrnutie. Michael však Tanji poradil, aby sa nevzdávala a dala povolenie na Nilsovu riskantnú operáciu.
Lena a André boliv čase výbuchu tiež v hoteli a museli sa evakuovať cez okno. No Lena dostala hysterický záchvat, keďže nepovažovala lano vytvorené z postieľnych obliečok a prikrývok za dôveryhodné. Zachránili ju až požiarnici.
EPIZÓDA 1384
Theresa a Moritz boli prepustení z nemocnice a zatiaľ čo mal Moritz Wernerovi pomáhať pri rekonštrukcii hotela, Theresa si architekta nemohla vyhodiť z hlavy. Spolu s kamarátkami Evou a Gitti si začali robiť starosti o svoju budúcnosť.
Barbara sa dozvedela, že explóziu všetci prežili. Werner sa so skutočnosťou zmieril a chcel so Charlottou hľadieť dopredu. Preto začali rekonštrukčné práce. Potom sa však ozvala polícia: Istá Sylvia Sachtlebenová bola pilotkou súkromného lietadla a zomrela pri jeho páde pri talianskom pobreží. Saalfeldovci konečne mohli pokojne dýchať...
Tanja si robila veľké obavy o Nilsa, ktorý bol po operácií uvedený do umelej kómy. Michael sa ju však rozhodol utešovať a keď sa prišiel pozrieť na svoju ambulanciu, našiel tam Jacoba a Sibylle v chúlostivej situácií.
Lena Andrému stále vyčítala, že ju nedokázal zachrániť po explózií a Robertovi sa dokonca priznala, že Andrému už nedôveruje. Aj Hildegard a Alfons boli z celej situácie otrasení.
EPIZÓDA 1385
Od ničivej explózie prešiel nejaký čas a v hoteli finišovali rekonštrukčné práce. Lena Andrému neustále vyčítala, že ju nezachránil a obaja si stále menej a menej rozumeli. André sa však rozhodol pozvať ju na romantickú večeru na horskej chate, kde našiel stopu po Barbare - jej šperk. Lena mu však jasne dala najavo, že to nebol dobrý nápad - jej násilnícky manžel ju totiž uniesol na horskú chatu. Tiež mu povedala, že nechce žiadny prsteň, ani žiadnu svadbu.
Znovuotvorenie Furstenhofu malo prebehnúť o niekoľko dní a všetko bolo pripravené. Okrem banky. Tá totiž Wernerovi nechcela spätne predať Barbarine podiely. Eva a Robert sa medzičasom dohodli, že spolu chcú mať dieťa.
Moritz, ktorý sa predčasne vrátil zo Šanghaja, sa rozhodol uniesť Theresu do ešte neotvoreného hotela, kde spolu prežili prvú spoločnú noc. Aj Theresa mala pre Moritza prekvapenie - jej prvé vlastnoručne vyrobené pivo, ktoré sa však nepodarilo presne podľa jej predstáv...
Debbie svojmu otcovi povedala, že sa prihlásila na vysokú školu do Hamburgu, no najradšej by zostala s Jacobom. Ten sa zase Alfonsovi priznal, že si vzťah s Debbie vôbec nevie predstaviť...
EPIZÓDA 1386
Therese prišlo zaťažko predať piváreň, a tak jej Moritz navrhol, že by jej mohol finančne pomôcť. Preto poveril svoju matku, aby namiesto toho, že piváreň kúpi a odcestuje, sa začala podieľať na jej rekonštrukcii. Doris si piváreň obzrela, no Therese napokon svätuškársky povedala, že nič také sa konať nebude. Svojmu synovi zároveň oznámila, že ak piváreň nekúpi, jej a Moritzova firma z toho vyjde naprázdno.
André nechcel akceptovať svoj rozchod s Lenou, i keď mu Werner radil, aby sa s ňou udobril. Lena totiž obdržala telefonát od Markusa, ktorý ju prosil, aby predala svoje podiely, pretože on chce zainvestovať do jachty. Werner však Lenu nedokázal vyplatiť, a tak sa napokon žiadna transakcia nekonala.
Zatiaľ čo Jacob Debbie radil, aby radšej išla študovať do Hamburgu, Tanja bola šťastná-prešťastná: Nilsa konečne pustili z nemocnice.